Info

Nouvelle adresse Seriatim
http://www.seriatim.fr

mardi 5 mai 2009

La Fontaine : « Oh ! combien de Césars deviendront Laridons ! » N°458 - 2eme année

On ne présente plus Jean de La Fontaine (1621-1695) dont la lecture est un délice tant pour les fables que pour les contes érotiques (Contes et nouvelles en vers, Amsterdam, Pierre Brunel, 1709)!
Je vous renvoie, naturellement, aux excellents travaux de Marc Fumaroli : La diplomatie de l’esprit, de Montaigne à La Fontaine, Paris, Hermann,1994 et Le poète et le roi : Jean de La Fontaine en son siècle, Paris, de Fallois,1997.
Avant de vous laisser apprécier la fable, remémorons-nous son épitaphe :

« Jean s'en alla comme il était venu,
Mangeant son fonds après son revenu,
Croyant le bien chose peu nécessaire.
Quant à son temps bien sut le dispenser,
Deux part [il] en fit, dont il soulait passer [avait coutume],
L'une à dormir, & l'autre à ne rien faire. »


« L’Education

Laridon¹ et César, frères dont l’origine
Venait de chiens fameux, beaux, bien faits et hardis,
A deux maîtres divers échus au temps jadis,
Hantaient l’un les forêts, et l’autre la cuisine.
Ils avaient eu d’abord chacun un autre nom,
Mais la diverse nourriture
Fortifiant en l’un cette heureuse nature,
En l’autre l’altérant, un certain marmiton
Nomma celui-ci Laridon.
Son frère, ayant couru mainte haute aventure,
Mis maint cerfs aux abois, maint sanglier abattu,
Fut le premier César que la gent chienne ait eu.
On eu soin d’empêcher qu’une indigne maîtresse
Ne fit en ses enfants dégénérer son sang.
Laridon négligé témoignait de sa tendresse
A l’objet le premier passant.
Il peupla tout de son engeance :
Tournebroches² par lui rendus communs en France
Y font un corps à part, gens fuyant les hasards,
Peuple antipode des Césars.

On ne suit pas toujours ses aïeux ni son père :
Le peu de soin, le temps, tout fait qu’on dégénère.
Faute de cultiver la nature et ses dons,
Oh ! combien de Césars deviendront Laridons ! »



Jean Vinatier

©SERIATIM 2009
Commentaires : Si vous n’avez pas de compte Gmail, et pour éviter le noreply-comment veuillez envoyer vos commentaires à :
jv3@free.fr

Notes :

1-Laridon : nom inventé par La Fontaine d’après le mot latin laridum (lard)

2-Tournebroche : chien dressé à tourner la broche.


Sources :

In Jean de La Fontaine, Fables, Editions RVG, Genève, 1985, Livre Huitième, p.314

Jean de La Fontaine : Contes interdits, Paris, La Musardine, 2001

Aucun commentaire: